Saturday, March 13, 2010

Путешествие в Гавану и Док, Куба (I)

Площадь Собора Гаваны. Фотография Блуе Блуе
В январе 1983, у нас была решительность посещения Кубы в нашем Путешествии Друзей, не зная, что мы будем оставаться пойманными навсегда теплом его народов, изобилием его пейзажей и звуком его музыки. Другие друзья, Педро и Nuria, также молодожены, оживились и сопровождали нас.
Путешествие мы это реализуем в русском самолете Túpolev, с русскими стюардессами и брошюрами в этом непонятном языке.
Наш первый сюрприз был, приземлившись, мы думали, что мы прибывали в лето, и мы встречаемся с совсем заснеженным пейзажем и стюардессами на плохом испанском языке, они показывали нам, что мы брали одеяла, потому что мы были в 20 градусов под нулем: Они похитят и принесут к нам Россию?, мы осведомлялись нервные. Нет, мы были в Gander, Исла де Терранова, в Канаде. Никто не сказал нам, что кроме Лондона, мы шли делать второй масштаб там чтобы восполнять запас, так как у самолета не было большей автономии.
16 часов спустя путешествия мы прибывали предоставленные в Гавану.
Мы селимся в величественной Гостинице Свободной Гаване, роскошной Гостинице Hilton перед тем, как это конфисковать и до того, как революционеры ему меняют имя.
Мы сделали цепь 10 дней посещая Guamá, самый больший питомник крокодилов мира и: где они дали нам первое мошенничество, продав нам сумку крокодила, который потом оказался кожи достаточно довольно искусственного домашнего животного!, Cienfuegos, Санта-Клара и пляжи Дока.
Тогда кубинцы, из-за аренды советских оснований, воспринимали достаточно субсидий России и жили относительно хорошо, но под строгой коммунистической диетой, где туристы мы не могли вытекать из явного маршрута, не контролируясь шофером и гидом Mildre, но было достаточно, что мы дарили ему пару джинсов для того, чтобы они делали толстый вид, и убегали, чтобы быть с деревенскими жителями.
Посещая Площадь Собора Гаваны с Nuria и Педро в 1983
Десять лет спустя, зимой 1993, мы возвращались в Кубу. Снова, мы летали с Кубинкой Самолета в одном из DC-10, который перепродал им Иберию, и мы повторяем масштаб в Лондоне, где пьяница мы разбавила путешествие. Мало раньше мы это увидели в магазине Дути Фрее, который, не проходя по ящику, единственного глотка пил половину бутылки wisky, оставшаяся часть закончила ее в зале ожидания. Поскольку ему было невозможно поднимать из-за вашей собственной ноги лесенку самолета, командующий попросил присутствие полиции и закономерный разряд багажа до того, чтобы встречать его чемодана, что спровоцировало задержку более чем двух часов.
Этот раз мы обосновываемся снова в Гостинице Свободной Гаване и в возвращение в Гостинице Нептун.
Гостиница Свободная Гавана, в горе мы это признали из-за небрежного и лишенного содержания, в котором он находился. То же самое произошло со страной, Россия вслед за падением стены Берлина в 1989, вошло в спад и он прекратил посылать большие суммы денег на остров, сразу нация находилась, что государственный бюджет уменьшал 60 %, и его экономика остановилась. Фидэль Кастро объявил "специальный период", в то время как США все еще затопляли их больше укрепляя его экономический запрет. Он опечалил нас видеть, как кубинцы, туристам ничего хватало, но люди они это перемещали действительно плохо. Мы, что каждый раз, когда мы посещаем страны бедняк, мы проводим один из чемоданов полным ботинок, школьного материала и медицины, жалуемся на не то, что принесли к себе другую. С "начальным учебником нормирования" только он прибывал к ним, чтобы предоставлять им 40 % его необходимости, оставшаяся часть они были должны добиваться этого через контрабанду в чрезмерные цены или культивировать они сами продукты незаконно в неожиданных огородах на его террасах. Но все же, они поддерживали его радостный и гостеприимный характер, который всегда характеризовал кубинцев.
Я считаю анекдот, который служит для того, чтобы понять великодушие этих народов: Когда наши путешествия совпадают с целью года, мы обычно приносим ягоды винограда ты происходишь, туррон и бутылка шампанского и когда дают 12 Конца Года в Испании, мы застаем наших приятелей. Этот раз мы шли из-за шоссе, там названного "Ochopistas", дороги Гаваны, когда я показал водителя, который выходил у одной, он водит второстепенная, чтобы проводить 12 ударов колокола час в Испании. Мы останавливаемся рядом с домами крестьян, которые убивали поросенка ("Chonchito"), чтобы есть это эта ночь Конца Года. Поскольку приближались люди к minibús, я начал разделять ты происходишь и куски туррона между всеми деревенскими жителями, одинокое шампанское прибыло к немногим. Потом они, по самой инициативе, начали жарить единственного поросенка, который у них был, чтобы проводить несколько часов спустя Конец Года. Перед нашим отрицанием, они настаивали для того, чтобы мы ели. Этот свинья стоил им, эквивалентное государственной заработной плате года крестьянина и собирались есть это между 20 людьми хутора, мало больше имели на эту ночь, но это давали сердца. Этот жест великодушия говорит все об этом гостеприимном и гостеприимном поселке.
В этом путешествии мы берем самолет с Гаваны, чтобы посещать Сантьяго-де-Куба и возвращаемся в автобусе посещая Тринидад, Полуостров Башмака, Guamá и Дока, где мы выпускаем гостиницу Тропический Клуб.
Посещая Сантьяго-де-Куба в 1993 с Ismael, неожиданным гидом
Последнее путешествие мы это реализуем в 1998 и мы это посвящаем целиком Доку в плане отдых. Мы это сделали в 10 с половиной часов, в прямом полете с Кубинкой. Они переместили нас из Аэропорта Гаваны в Док в автобусе и мы основываем в Клубе Шалаш Солнца, помещенного рядом с Международной Гостиницей Док.
В эти 5 лет жизнь улучшилась немного, уже кубинцы могли входить в магазины туристов ("chopin") и покупать с долларами, которые получали от вознаграждений туристов, trapicheo продажи табака и рома или валюты, посланной эмигрированными родственниками. Любопытно, раньше продавались холодильники или стиральные машины в этих исключительных магазинах для туристов: Кто-то может думать, что турист покупает себе в течение его пребывания электроприбор? Что-то, что также я не понял, было большим количеством велосипедов, которые циркулировали без того, чтобы не было видно никакое учреждение, где они продавались. Плохие языки рассказали нам, что это были правительственные подарки в "козлят" диеты. Другие разы он не происходил так, это были премии из-за исследований или стимулов из-за его хорошо реализованной работы.
После этого путешествия, мы решаем, что мы посетили бы Кубу, когда он изменил его политическую систему, думая, что было выдающимся падение Фидэль Кастро, но взял смену его брат Raúl и только случились такие теплые изменения как самое недавнее из использования, свободного от Интернета или исчезновение столовых рабочих. Мы это не решаем, потому что он был несовместимым с нашей идеологией (мы аполитичные), а из-за того, что видим, как касалось жизни кубинцев изменение диеты. Уже прошли 11 лет, так что очень вероятно, что мы не противимся искушению возвращаться скоро.
На пляже Гостиницы Шалаши Солнца Дока в 1998
Прибывшая в Кубу
По прибытию в Аэропорт Хосе Марти Гаваны, они потребуют у тебя, чтобы ты принес паспорт с минимальной силой 6 месяцев и визу. Этот ты должен доставать это перед тем, как выходить из Испании через бюро путешествий, в кубинском консульстве или из-за Интернета. Он стоит 22 Евро и у него есть продолжительность службы 30 дней. Чтобы продлевать пребывание нужно приезжать в Направление Иммиграции и Статуса иностранца, улица 20 между 3-ьей. и 5ta., Miramar, Гавана и оплачивать 25 долларов в штампуемых печатях, которые приобретаются в банках. Ты будешь должен представлять билет полета возвращения с измененной датой и карточку, откуда ты селишься.
Переместив таможню, они спросят у тебя, где ты обоснуешься, и потребуют у тебя направление гостиницы или односемейного дома, если ты все еще не будешь считать это решительным, мы советуем тебе, чтобы ты дал имя любой известной гостиницы, прежде чем агенты предоставляйте тебе список гостиниц, чтобы делать оттуда сам резерв: и они не будут точно самыми дешевыми! Не оплачиваются ставки входа, только 25 CUC (Кубинский Преобразуемый Вес) в выход.
Направься к холлу аэропорта, где ты найдешь твой Touroperador, если ты придешь через организованное путешествие. Куба - очень безопасная нация и полиция балует туризм, но все же не пренебрегай твою принадлежность и не оставляй их в руках посторонних, не держась им предстоящие.
Если ты путешествуешь из-за свободного, ты можешь приближаться какие-то из автобусов организованных путешествий и спрашивать деликатно, если они идут в твою гостиницу, если остаются свободные площади в автобусе, много гидов сделают тебе одолжение убирать взамен вознаграждения. Нет линий публичных автобусов, которые приводили бы тебя в Гавану.
Если ты реализуешь прибытие в Международном Аэропорту Дока, с удачей, ты можешь брать автобусы Víazul, которые приводят тебя в Гавану или в Док, вышеупомянутый город, он находится только в 10 Км а следовательно более удобно использовать такси (25 CUC).
Если ты принимаешь решение взять такси, сделай это с тем, кто будет раcполагать таксометром, стой от 15 до 20 CUC Аэропорта Хосе Марти до Гаваны в зависимости от движения, не договаривайся об установленной цене, если он преодолевает это количество. Такси также это хороший выбор, чтобы знать остров, нанимает службы официальных такси, "пираты" закончат тем, что будут стоить тебе больше. Серьезная компания, и которая только получит тебя с тех пор, как он подбирает тебя, - Панатакс i, tél. 55 55 55, состоят желтого цвета, в том, чтобы делать это в особенной машине ("автомобиль") - запрещено и они могут помещать суровый штраф шоферу, хотя всегда остается средство того, чтобы говорить агентам, что ты - его шурин, а пролезает ты подвергаешься риску того, чтобы оставаться заболоченным наполовину.
Он рискнул туристы, которые посещают остров в автостопе ("делать бутылку"), кладясь на грани шоссе и поднятый большой палец, если тебе везет, что какой-то водитель рожает тебя и его машина не переполнена людьми, ты должен иметь в виду, что здесь это не бесплатный жест, но ты должен оплачивать благосклонность, из-за которого я рекомендую тебе заблаговременно договариваться о цене, также как и пытаться зазнаваться в транспортных средствах с желтым реестром.
Поскольку посещать Кубу оказывается всегда более дешевым делать это в организованном путешествии, что из-за свободного, мы нанимаем путешествие с Путешествиями Guamá, и агент портье Havanatur ждал нас, чтобы приводить нас в автобус.
Произойдя заносит в список гид, появляться, давать типичные предупреждения, чтобы навязывать нам страх в тело и мочь в следующий день продать его экскурсии в надутую цену, мы уезжаем для гостиницы Свободной Гаваны.

Наблюдательный пункт Bacunayagua в Матансасе и Набережная Гаваны
Он продолжает читать →

1 comment:

bobrrr said...

Великолепный город, мечтаю побывать в нем однажды, но цены на авиабилеты через Bravoavia пока еще не подъемные, а дешевле не найду((

Post a Comment